お店の雰囲気
“我想出去吃饭，但我担心孩子们会觉得无聊……”您不必再担心这个问题了。孩子们玩得不亦乐乎，大人们则可以尽情享用正宗的日式烤肉和西式料理。您可以安心地在孩子身边享用美食。欢迎您在购物回家途中或家庭聚会时使用我们的服务！
您可以自带食物到“户外烧烤区”！您还可以在店内购买美味、精心挑选的肉类。我们也有市场盘子出售！在适合即将到来的季节的开放空间中享受热闹的烧烤！ ※携带宠物者请与我们联系。
欢迎携带爱犬！在SUMI TERRACE，您可以与您心爱的狗狗伙伴一起享用丰盛的餐点。这里空间宽敞开阔，非常适合下班后散步或周末郊游。您是否想带着爱犬，无忧无虑地享用美味的肉类和精心烹制的菜肴，度过一段美好的时光？
套餐
仅限堂食。工作日午餐服务现已推出！Sumi Terrace 的自助高级套餐：5489日元。
- 64品
- 1名～
5489日圆(税込)
このコースで使えるクーポン
工作日午餐菜单九折优惠，并可免费畅饮！ 对于选择自助餐的顾客，只有饮料吧是免费的。
仅限堂食。工作日午餐服务现已推出！Sumi Terrace 推荐自助餐套餐：4389日元。
- 56品
- 1名～
4389日元(税込)
このコースで使えるクーポン
工作日午餐菜单九折优惠，并可免费畅饮！ 对于选择自助餐的顾客，只有饮料吧是免费的。
仅限堂食。工作日午餐服务现已推出！Sumiterasu 超值自助餐套餐：3729日元。
- 44品
- 1名～
3729日元(税込)
このコースで使えるクーポン
工作日午餐菜单九折优惠，并可免费畅饮！ 对于选择自助餐的顾客，只有饮料吧是免费的。
【仅限户外】自带烧烤套餐
- 2～50名
1870年jpy(税込)
成人、初中生及以上年龄段学生均可参加。*课程时长2.5小时。*如果您要携带宠物犬，请与我们联系。
このコースで使えるクーポン
【户外露台座位】自带烧烤半价优惠
【仅限户外使用】宠物友好型休闲套餐
- 6品
- 2～50名
3850日元(税込)
价格实惠的套餐，包含户外烧烤使用费和推荐菜肴。*如果您携带宠物，请与我们联系。
このコースで使えるクーポン
★庆祝各种纪念日★获得留言板（价值1000日元）作为礼物
【仅限户外使用】宠物友好型基础套餐
- 8品
- 2～50名
4950日元(税込)
该方案既可用于室内，也可用于室外。*如果您要携带宠物（仅限户外），请与我们联系。
このコースで使えるクーポン
★庆祝各种纪念日★获得留言板（价值1000日元）作为礼物
烹饪
“无限量套餐”或“普通菜单”
1/10
[共 60 项] 高级课程（通用）
5489日圆(税込)
我们对顶级和牛、牛舌和烤海鲜非常满意！老年人（60岁及以上）4,961日元 / 青少年（小学生）2,739日元 / 儿童（学龄前儿童）1,089日元 / 3岁以下儿童：免费
1/10
[共55道菜] 推荐课程（一般）
4389日元(税込)
老年人（60岁及以上）：3,960日元 / 青少年（小学生）：2,134日元 / 儿童（学龄前儿童）：759日元 / 3岁以下儿童：免费
1/10
[共40道菜] 简易课程（通用）
3,729日元(税込)
餐厅还提供单点菜肴和甜点。老年人（60岁及以上）3,268日元/青少年（小学生）1,859日元/儿童（学龄前儿童）600日元/3岁以下儿童免费
1/10
120分钟内无限畅饮酒精饮品（仅限点自助餐的顾客专享）
1738日元(税込)
生啤、酸味鸡尾酒（柠檬、巨峰葡萄、柚子）、韩国烧酒（真露）、软饮吧、高球鸡尾酒、烧酒（红薯/大麦）、杯装葡萄酒（红葡萄酒/白葡萄酒）、无醇啤酒（120分钟，最后点单时间为关门前30分钟）
1/10
软饮吧（自助餐套餐特价）
385日元(税込)
初中及以上学生入场费为385日元，小学生入场费为330日元，学龄前儿童免费。
【韩式烤肉】推荐！
1/10
五花肉（猪肋排）配韩式酱汁
638日元(税込)
半份配蔬菜卷的售价为 418 日元。
1/10
盐烤五花肉（猪肋排）
638日元(税込)
半份配蔬菜卷的售价为 418 日元。
【炭火烤肉真好吃！
1/10
【经典之作！】牛里脊
693日元(税込)
两人份1331日元（优惠50日元！）照片显示的是两人份。
1/10
【经久不衰的经典！】牛裙肉
836日元(税込)
两人份1617日元（优惠50日元！）照片显示的是两人份。
1/10
【经典之作！】牛小排
737日圆(税込)
两人份1419日元（优惠50日元！）照片显示的是两人份。
1/10
大块多汁的牛小排配烤肉酱
979日元(税込)
非常满意！
1/10
大块多汁的牛小排配蒜味噌酱
979日元(税込)
非常满意！
1/10
大块鲜嫩多汁的裙边牛排配烤肉酱
1188日元(税込)
非常满意！
1/10
大块鲜嫩多汁的裙边牛排，配蒜味噌酱
1188日元(税込)
非常满意！
1/10
【炭火烤制】大块薄切烤牛里脊肉（2片）
748日元(税込)
1/10
【炭烤】大块薄切烤猪肩肉（2片）
638日元(税込)
1/10
【限量供应】腌制多汁烤排骨
1078日圆(税込)
分量十足的嫩滑牛肋排，用我们自制的酱汁腌制而成！味道令人无法抗拒！
1/10
【非常受欢迎！舌头】咸舌头
748日元(税込)
1/10
【人气爆款！牛舌】葱盐牛舌
858日圆(税込)
1/10
【人气爆款！牛舌】
1408日元(税込)
1/10
【人气之选！牛舌】葱盐牛舌
1518日圆(税込)
1/10
【人气爆款！牛舌】厚切优质牛舌
1848日元(税込)
鲜嫩多汁的厚切牛舌！
[九州宫崎县产日本黑毛和牛及阿波黑毛牛肉（4级或以上）]
1/10
【最受欢迎！】特级和牛拼盘（或阿波黑牛4级）
2618日圆(税込)
（和牛西冷牛排、和牛牛小排、和牛牛肉边角料）
1/10
特级和牛牛腰肉（或阿波黑牛4级）
1265日圆(税込)
1/10
特级和牛牛小排（或阿波黑牛4级）
1265日圆(税込)
1/10
优质和牛边角料（或阿波黑牛4级）
1188日元(税込)
【品种齐全！】
1/10
【组合套装】家庭套装（2-3人份）
2728 jpy(税込)
超值四拼！(牛里脊、牛小排、牛腩排、五花肉)
1/10
特大号家庭套餐（4-5人份）
5698日元(税込)
超值四拼！(牛里脊、牛小排、牛腩排、五花肉)
1/10
【什锦套餐】和牛家庭套餐（高级）（2-3人份）
3278日圆(税込)
和牛拼盘（和牛里脊、和牛肋排、和牛边角料、五花肉）
1/10
特大份和牛家庭套餐（4-5人份）
6930日圆(税込)
和牛拼盘（和牛里脊、和牛肋排、和牛边角料、五花肉）
【荷尔蒙&烤鸡】
1/10
鸡腿肉串（2串）
429日元(税込)
1/10
鸡胗串（2串）
429日元(税込)
1/10
鸡尾串（2串）
429日元(税込)
1/10
Te'瓒
858日圆(税込)
1/10
美浓
968日圆(税込)
【炭烤牛排】
1/10
黑毛和牛裙边牛排 150克
1298 jpy(税込)
人气排名第一：美国顶级黑毛牛肉◎【立省50日元！】250克 2,541日元
1/10
日本黑毛和牛特级牛排 200克
2838日圆(税込)
九州南部和牛牛腰肉特价出售！！
1/10
牛里脊肉排
858日圆(税込)
健康鲜嫩！
1/10
牛排馆风格手工汉堡牛排，中等大小（180克）
869日圆(税込)
采用秘制配方和调味料自制的汉堡！肉香四溢！
【炭烤串，各种烧烤方式！】
1/10
漩涡弗兰克
418日圆(税込)
超大螺旋状多汁法兰克福香肠！
1/10
虾肉露营串
638日元(税込)
一道烧烤风味菜肴，以烤串为特色，串上虾仁和块状蔬菜！
1/10
感受节日气氛吧！烤玉米
¥330(税込)
1/10
鸡肉串
605日元(税込)
一道烧烤风味的菜肴，以鸡肉和块状蔬菜串成烤串！
1/10
经典之作！烤蔬菜拼盘
748日元(税込)
让我们多吃蔬菜吧！（内容可能有所不同）
【肥美香浓的海鲜串】
1/10
烤头巾壳（1个）
363日圆(税込)
1/10
虾（1只）
429日元(税込)
1/10
扇贝（1个）
275日元(税込)
1/10
鱿鱼串
308日元(税込)
[引以为傲的项目]
1/10
苏米露台沙拉（常规份量）
748日元(税込)
让我们多吃蔬菜吧！！大份分享装售价1078日元。
1/10
乔雷格沙拉（常规份量）
748日元(税込)
非常受欢迎！我们还有份量很大的韩式料理，非常适合分享，售价1078日元。
1/10
凯撒沙拉（普通份量）
803日元(税込)
大家都喜欢！另有大份可供分享，售价1188元。
1/10
烤土豆沙拉
528日元(税込)
夹在炭烤丹麦酥皮里味道简直棒极了！用炭火烤制，香味扑鼻。
1/10
黄油玉米
418日圆(税込)
1/10
炸薯条
418日圆(税込)
1/10
蒜蓉毛豆锡纸烤
418日圆(税込)
1/10
黄油土豆
418日圆(税込)
1/10
锡纸包裹的章鱼烧
418日圆(税込)
【标准汤不同味道】
1/10
【大量烤肉，微辣】烤肉汤
638日元(税込)
一道充满和牛美味佳肴的杰作！
1/10
鸡蛋海带汤
473日圆(税込)
搭配烤肉的经典汤品。
[米饭、面条、面包]
1/10
【自制】铁板烤肉拌饭
803日元(税込)
1/10
蒜蓉胡椒饭
759日圆(税込)
一道富含牛排边角料和和牛牛油的增强体力的米饭料理！
1/10
【经典餐后甜点】韩式冷面
¥770(税込)
1/10
炭烤饭团
440日元(税込)
1/10
【自制】平底锅虾仁烩饭
869日圆(税込)
1/10
汉堡面包
220日元(税込)
[甜点]
1/10
【最受儿童欢迎】烤棉花糖
418日圆(税込)
说到经典的露营甜点，这绝对是其中之一！！
1/10
住之原
528日元(税込)
华夫饼配上浓郁的软冰淇淋！
1/10
巧克力布朗尼配鲜奶油
440日元(税込)
1/10
巧克力冻糕
638日元(税込)
1/10
草莓芭菲
638日元(税込)
1/10
迷你鲷鱼烧
¥330(税込)
1/10
留言甜点盘
1100日元(税込)
我们帮助您庆祝您所爱之人的周年纪念日和生日。我们会为您拍一张纪念照。【需提前一天预约】
1/10
蕨饼
418日圆(税込)
[露台座位表]
1/10
露台座位，自带食物烧烤计划
1870年jpy(税込)
成人1870日元/小学生990日元/学龄前儿童免费 露台座位 墨汁露台套餐（含沙拉、米饭和汤） 成人2750日元/小学生1870日元/学龄前儿童免费 延时费/每小时 成人550日元/小学生330日元/学龄前儿童免费
1/10
露台座位基本布局
4950日元(税込)
烤毛豆、盐烤牛舌、上等和牛肋眼牛排、上等和牛烤肉拼盘（里脊、牛小排和边角料）、烤蔬菜拼盘、海鲜鱿鱼串、法兰克福香肠、炸薯条和白米饭。
1/10
露台座位，休闲布局
3850日元(税込)
烤毛豆、什锦烤肉（3种：嫩里脊、嫩牛小排、嫩牛腩）、烤蔬菜拼盘、炸薯条、烤串、白米饭
1/10
露台座位，儿童套餐（仅限小学生及以下儿童）
1980日元(税込)
三种烤肉拼盘（嫩牛里脊、嫩牛小排、嫩牛腩）、炸薯条、法兰克福香肠、炭烤饭团、炭烤棉花糖
优惠券
【户外露台座位】自带烧烤半价优惠
- 提示条件
- 预订时
- 利用条件
优惠活动限时提供，时间为9月15日至11月3日。不可与其他优惠券或服务同时使用。需提前预约。
- 有効期限
- 2026年9月15日～2026年11月3日
工作日午餐菜单九折优惠，并可免费畅饮！
对于选择自助餐的顾客，只有饮料吧是免费的。- 提示条件
- 预订时
- 利用条件
点自助餐时，仅饮料吧免费。此优惠不适用于盂兰盆节期间（8月8日至8月16日），不适用于20人以上的团体，且不可与其他优惠券或服务同时使用。
- 有効期限
- 2026年9月15日～2026年11月3日
★庆祝各种纪念日★获得留言板（价值1000日元）作为礼物
- 提示条件
- 预订时
- 利用条件
*如果您希望在消息中包含您的姓名，请告知我们详细信息。不可与其他门票或服务同时使用/需要预约/前一天预约/饮食者。
饮料
午餐
地图
- 住所
- 兵庫県川辺郡猪名川町紫合氏上163-1
- 交通アクセス
- 从能势电铁“日精中央站”乘坐开往川西能濑口的巴士3分钟，在“鱼台东口”下车，步行1分钟。
店舗詳細情報
【予約サイト】SUMI TERRACE BBQ スミテラスバーベキュー 猪名川
すみてらす ばーべきゅー いながわ
基本情報
- 住所
- 兵庫県川辺郡猪名川町紫合氏上163-1
- アクセス
- 从能势电铁“日精中央站”乘坐开往川西能濑口的巴士3分钟，在“鱼台东口”下车，步行1分钟。
- 電話番号
- 072-765-2833
- 営業時間
- 周三至周五：上午 11:00 至下午 3:00（最后点餐时间：下午 2:30）
17:00~21:30（最后点餐时间：20:30）
周六、周日及公众假期：上午 10:00 至晚上 10:00（最后点餐时间：晚上 9:00）
- お問い合わせ時間
- 我想要在工作时间。
- 定休日
- 月亮，火
从10月12日（星期一，公众假期）起，我们的常规休息日将改为星期一和星期二。
*公众假期照常营业
- 関連ページ
在家里或露营地享受它！
邮购网站请点击此处 → https://sumiterrace.jp/
詳細情報
- キャンセル規定
-
[课程预订] 100%的课程费用（每人）将从您访问前一天的21:00开始收取。
[如果您只预订座位] 参观前一天晚上9:00起将收取3,000日元（每人）的费用。
- 平均予算
- 昼：1001 - 1500日元 夜：2001〜3000日元
- クレジットカード
- 可得到（签证，Master，Amex，DINERS，JCB，Discover，银联）
- 電子マネー
- 可得到（Rakuten Edy，WAON，Suica，PASMO，nanaco，ICOCA，iD，QUICPay，ApplePay）
- ＱＲコード決済
- PayPay、乐天支付、d-payment、au PAY、Melpay、支付宝、微信支付
- 料金備考
- 在餐厅用餐每桌收费330日元（含税）（工作日午餐套餐除外）
感染症対策
- 面向客人所做的措施
[进店时]
店内设置消毒液
- 从业人员的安全卫生管理
- 工作时的体温检测口罩佩戴勤洗手
- 店铺的卫生管理
- 换气设备的设置和换气对有多人接触的场所进行消毒备品/桌上设置物的消毒
たばこ
- 禁煙・喫煙
所有座位均禁止吸烟
店内禁止吸烟。设有室外吸烟区。
- 喫煙専用室
- なし
お席情報
- 総席数
- 100个座位
- 最大宴会収容人数
- 100人
- 個室
- 无
- 座敷
- 无
- 掘りごたつ
- 无
- カウンター
- 无
- ソファー
- 无
- テラス席
- 无
- 貸切
- 宪章允许
- 夜景がきれいなお席
- 无
設備
- Wi-Fi
- 无
- バリアフリー
- 无
- 駐車場
- 是的
- カラオケ設備
- 无
- バンド演奏
- 不当
- ＴＶ・プロジェクタ
- 无
- 英語メニュー
- 无
その他
- 飲み放題
- 是的
- 食べ放題
- 是的
- お子様連れ
- 欢迎儿童
- お祝い・サプライズ対応
- 是的
- ライブショー
- 无
- ペット同伴
- 是的
関連店舗
- 店舗一覧